Find A Translator Or Interpreter

Information in the directory is provided by participating translators and interpreters. Contact a practitioner directly for any questions about their specialisation, skills or qualifications.


Preparing For My Test

Find a Test

Verify A Certification

Enter the Practitioner Number of the practitioner to view their Certifications.

Verify A Certification


Is responsible for setting, maintaining and promoting high professional standards for the Translating and Interpreting industry.

15,000+ practitioners,

holding over 20,000

credentials in more than 170 languages.

Why Get Certified?

Why Get Certified?

Certification permits translators & interpreters to quickly & easily demonstrate their ability to clients and agencies...

How Do I Get Certified?

How Do I Get Certified?

There are many pathways to gain a certification. Each pathway has a number of important steps you need to complete...

News and events


Survey: Learning Experience and Workplace Practice of Sight Translation

13 Apr 2021

Sight translation is something all interpreters are familiar with but how it is taught and used in the community interpr...


NAATI Launches Chatbot

30 Mar 2021

We have recently launched the NAATI chatbot, which we hope will be able to help you with any basic enquiries you might h...


Addressing Regional Challenges in Interpreting

17 Mar 2021

Tasmanian NAATI Regional Advisory Committee (RAC) Wanda Buza, Chair The difficulty of obtaining the service of credentia...

April 2021


  • Continuous Improvement Program
  • Addressing Regional Challenges in Interpreting
  • Language Training to Certify 12 New Kimberley Kriol Interpreters
  • COVID-19 Vaccine in Your Language
  • NZSTI Online Conference
View Newsletter Link to newsletter
News Icon

Subscribe to the NAATI monthly newsletter

Useful Resources


Peter Bonser

Peter Bonser is a NAATI Certified Interpreter in Auslan and English with a background in Community Services and is recently retired from the Auslan Panel.