NAATI currently offers certification tests in the languages below.

Where a certification test in currently in development, we have indicated the year that testing is expected to become available. This is subject to change.

Languages A-C
Certified Provisional Interpreter (CPI)Certified Interpreter (CI)Certified Translator (CT)Certified Specialist Legal Interpreter (CSI Legal)Certified Specialist Health Interpreter (CSI Health)Certified Conference Interpreter (CCI)
Alyawarr
Amharic2023
Anmatyerr
Arabic
Armenian2022
Assyrian
Auslan
Bangla2023
Burmese
Cantonese20232023
Central-Eastern Arrernte
Chinese
Croatian2023
Languages D-J
Certified Provisional Interpreter (CPI)Certified Interpreter (CI)Certified Translator (CT)Certified Specialist Legal Interpreter (CSI Legal)Certified Specialist Health Interpreter (CSI Health)Certified Conference Interpreter (CCI)
Dari
Deaf Interpreter
Djambarrpuyngu
Dhuwaya
Dinka2023
Filipino2024
French2023
German
Greek
Gujarati2022
Gumatj
Hazaragi
Hebrew2022
Hindi
Hungarian20222022
Indonesian
Italian
Japanese
Languages K-O
Certified Provisional Interpreter (CPI)Certified Interpreter (CI)Certified Translator (CT)Certified Specialist Legal Interpreter (CSI Legal)Certified Specialist Health Interpreter (CSI Health)Certified Conference Interpreter (CCI)
Kalaw Kawaw Ya
Khmer
Kimberley Kriol
Korean
Kriol
Kurdish Kurmanji2023
Lao2022
Macedonian2023
Malay
Mandarin
Nepali
Languages P-S
Certified Provisional Interpreter (CPI)Certified Interpreter (CI)Certified Translator (CT)Certified Specialist Legal Interpreter (CSI Legal)Certified Specialist Health Interpreter (CSI Health)Certified Conference Interpreter (CCI)
Pashto
Persian
Pintupi-Luritja
Pitjantjatjara
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Samoan20222022
Serbian
S’gaw Karen
Sinhalese2023
Somali
Spanish
Swahili
Languages T-Z
Certified Provisional Interpreter (CPI)Certified Interpreter (CI)Certified Translator (CT)Certified Specialist Legal Interpreter (CSI Legal)Certified Specialist Health Interpreter (CSI Health)Certified Conference Interpreter (CCI)
Tamil2023
Telugu2023
Thai2023
Tongan20222022
Turkish
Urdu
Vietnamese
Warlpiri
Western Arrernte
Yumplatok

You can view the whole table of languages and certification types here.