How can we help you?

Search NAATI’s Online Directory

Information in the directory is provided by participating certified translators and interpreters. Contact a practitioner directly to book their services or ask any questions about their specialisation, skills or qualifications.

Select the type of practitioner and language combination to find certified practitioners.

Search for an upcoming test date

Select the type of test you are planning to sit and the language to find upcoming test dates. Can't find your language? Check out which languages we offer certification testing in here.

Verify a credential

View a practitioner’s current NAATI credentials by entering their Practitioner Number (a combination of letters and numbers, starting with CPN).

NAATI is responsible for setting, maintaining and promoting high professional standards for the translating and interpreting industry.

We have 13,100+ practitioners,
holding 17,950 credentials
in 185 languages.

Useful Resources

Why get certified?

Why get certified?

Certification enables translators & interpreters to quickly and easily demonstrate your competence and ongoing professional practice to clients.

Sitting the CCL test

Sitting the CCL test

You can find information about sitting the Credentialed Community Language test here.

News Icon

Subscribe to the NAATI monthly newsletter

  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
June 2022

NAATI monthly newsletter

  •  Australia’s first Certified Specialist Health and Legal Interpreters
  • Vale Atsuko Taniguchi
  • National Reconciliation Week 2022
  • Practitioner Spotlight: Tomik Subagio aka Possum
  • Industry news updates
  • PD Opportunities
  • Upcoming events
View Newsletter Link to newsletter

News and events


Health translations available

22 Jun 2022

Health Translations is a free online library of high-quality translated Australian health and wellbeing information. Mad...


Interpreter participants for training trial: Improving interpreting for dementia assessments

22 Jun 2022

The National Ageing Research Institute’s (NARI) MINDSET project (Improving interpreting for dementia assessments) ...


Online International Colloquium: Translating Informed Consent in Maternal Healthcare and Beyond

21 Jun 2022

The University of Edinburgh is conducting a project titled ‘Translating informed consent in Scottish maternity ser...


Tomik Subagio

Tomik Subagio is a Certified Interpreter in Indonesian and English and Certified Translator (Indonesian and English, both directions).