How can we help you?

Search NAATI’s Online Directory

Information in the directory is provided by participating certified translators and interpreters. Contact a practitioner directly to book their services or ask any questions about their specialisation, skills or qualifications.

Select the type of practitioner and language combination to find certified practitioners.

Search for an upcoming test date

Select the type of test you are planning to sit and the language to find upcoming test dates.

Can't find your language? Check out which languages we offer certification testing in at

Verify a credential

View a practitioner’s current NAATI credentials by entering their Practitioner Number (a combination of letters and numbers, starting with CPN).

NAATI is responsible for setting, maintaining and promoting high professional standards for the translating and interpreting industry.

We have 13,100+ practitioners,
holding 17,950 credentials
in 185 languages.

Useful Resources

Why get certified?

Why get certified?

Certification enables translators & interpreters to quickly and easily demonstrate your competence and ongoing professional practice to clients.

Sitting the CCL test

Sitting the CCL test

You can find information about sitting the Credentialed Community Language test here.

News Icon

Subscribe to the NAATI monthly newsletter

  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
December 2021

NAATI monthly newsletter

  • End of year message from the Chair of the NAATI Board
  • NAATI Annual Report 2020-2021
  • Update on our Continuous Improvement Program
  • Results from the candidate survey
  • Professional development
  • Upcoming conferences – SCoA and FECCA 2022
View Newsletter Link to newsletter

News and events


Survey: The Contribution of Revision to a Quality Translation

06 Dec 2021

What is the research about? This research project explores what happens when a translation is revised by someone other t...


Continuous Improvement Program update

03 Dec 2021

NAATI launched its Continuous Improvement Program (CIP) earlier this year and has undertaken a large analysis of the dat...


CCL testing will soon be available in Marathi language

01 Dec 2021

In response to community requests, NAATI would like to announce that Marathi has been added in the Credentialed Communit...


Elizabeth Comor

Elizabeth Comor is a Certified Translator in Serbian (both directions), Croatian (both directions) and English into Hungarian.