Find A Translator Or Interpreter

Information in the directory is provided by participating translators and interpreters. Contact a practitioner directly for any questions about their specialisation, skills or qualifications.


Preparing For My Test

Find a Test

Verify A Certification

Enter the Practitioner Number of the practitioner to view their Certifications.

Verify A Certification


Is responsible for setting, maintaining and promoting high professional standards for the Translating and Interpreting industry.

15,000+ practitioners,

holding over 20,000

credentials in more than 170 languages.

Why Get Certified?

Why Get Certified?

Certification permits translators & interpreters to quickly & easily demonstrate their ability to clients and agencies...

How Do I Get Certified?

How Do I Get Certified?

There are many pathways to gain a certification. Each pathway has a number of important steps you need to complete...

News and events


EOI: Examiners for Gujarati, Kannada & Marathi

23 Nov 2020

Examiners are the professionals who help maintain and set testing standards. These are the standards candidates are asse...


Changes to the Task Brief in the Certified Translator Test

04 Nov 2020

As part of its ongoing quality assurance and review processes, NAATI has recently reviewed the format of the task brief ...


Professional Development Short Courses

26 Oct 2020

Monash University are holding an Ethics for Interpreters and Ethics for Translators online professional development shor...

November 2020


  • Annual Report 2019-2020
  • Christmas/New Years Office Closure
  • Practitioner Spotlight: Yahya Kilic
  • Ask NAATI
View Newsletter Link to newsletter
News Icon

Subscribe to the NAATI monthly newsletter

Useful Resources


Yahya Kilic

Yahya Kilic is a Certified Provisional Interpreter in the English/Turkish languages and has been an English Speaking Role-player for the last 18 months.