News

30 Jan 2024

Health interpreting and legal interpreting are the two most frequent areas of work for many spoken language interpreters in Australia. They are both varied and demanding settings that require specialised skills and knowledge across a wide range of areas.  In 2019, NAATI introduced specialist certification tests in health and legal in recognition of the expertise...

03 Jan 2024

Click here to learn more about submitting a proposal for the NZSTI 2024 Conference.

22 Dec 2023

This online short course offers a unique opportunity for doctoral or pre-doctoral students, researchers from other fields and professional translators or interpreters to learn how to conduct research in the 21st century. Participants will have access to reading materials, individual feedback, discussion threads and plenary lectures, and will be able to organise their work according...

20 Dec 2023

Update: Please click here to read an update on this project (07/04/2025) The National Ageing Research Institute and MINDSET study team are providing specialist online dementia training for interpreters to improve cognitive assessment for dementia of people from culturally and linguistically diverse (CALD) backgrounds. The MINDSET training familiarises interpreters with all aspects of dementia and...

13 Dec 2023

Newsletter

In this month’s edition: EOY Wrap Up from CEO Mark Painting Survey: Stakeholders Advocating for Fair and Ethical AI in Interpreting Staff spotlight: Kevin Bleasedale Industry news and upcoming events

28 Nov 2023

Participants should be bi-lingual or proficient in both English and Spanish. Participation in this questionnaire is strictly optional. Should you have any questions regarding or throughout the questionnaire, feel free to contact Patricia Rodriguez Muyor via email: patricia.rodriguez-muyor@hdr.mq.edu.au