Keywords
16 Dec 2025
We have partnered with SBS In Language to produce 12 in-language podcast interviews featuring NAATI-certified interpreters across a range of languages. These conversations explore each interpreter’s professional journey, their role in supporting multilingual communities, and why certification and high-quality language services matter. The episodes have aired on SBS’s in-language podcasts and are now available to...
Read more08 Dec 2025
Our team was busy over the month of November – officially conference & event season for us at NAATI! Here’s an overview of what we’ve been up to, plus a few snaps. In addition to the major events below, we also celebrated the 30th anniversary of CITAA (Chinese Interpreters & Translators Association of Australia) in...
Read more05 Dec 2025
Policy
NAATI’s mission is to set and maintain high national standards for the translating and interpreting sector to ensure a supply of appropriately certified professionals, responsive to the changing needs and demography of Australia’s culturally and linguistically diverse society. NAATI is committed to providing quality service as part of its mission to deliver a national certification...
Read more10 Nov 2025
NZSTI have got a great lineup of professional development events coming your way in November, December & January. Perfect for brushing up on skills, exploring fresh ideas, and connecting with others.Check out what’s coming up below! NAATI Test Preparation Workshops These workshops are a great way to prepare for your NAATI test and maximise your...
Read more28 Oct 2025
Trust in AI-generated translations across community and professional settings: Perceptions, challenges, and implications for policy and training in AustraliaAre you a professional translator? Share your views on AI-generated translations.A study at Western Sydney University are inviting professional translators to take part in a research study exploring how translators perceive and engage with AI-generated translations in...
Read more15 Oct 2025
The Monash Translation and Interpreting Studies program, based in the School of Languages, Literatures, Cultures and Linguistics in the Faculty of Arts, has partnered with Expression Australia to offer a Professional Development (PD) training program on Mental Health Interpreting for Victoria-based Auslan and Deaf interpreters. This is a specialist self-paced short course aimed at current NAATI...
Read morecredential result