Current Endorsed Qualifications

Languages: The languages listed below are based on information provided to NAATI by institutions currently providing Endorsed Qualifications. NAATI cannot guarantee that the information is correct. We advise prospective students to contact institutions directly to enquire about the availability of the qualification in their chosen Language Other Than English (LOTE) and skill direction.

If you are unable to find an Endorsed Qualification offered for your language stream, have a look at the Non-Language Specific options listed below. This option will allow you to study an Endorsed Qualification in a mixed cohort of language speakers.

If you are an Indigenous Interpreter seeking NAATI certification, please refer to our Indigenous Interpreting Project (IIP) or contact iip@naati.com.au for information about how to access training

Required Units: For some qualifications leading to Certified Conference Interpreter, Certified Specialist Interpreter (Health or Legal) or Certified Advanced Translator testing, graduands will need to provide evidence (i.e. by way of their academic transcript or equivalent) of having completed certain required units as part of their qualification. Required units are listed below.

Ancient Greek
Institution LocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationRecognised Practising Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Recognised Practising Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Arabic
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Australia-International Institute of Workplace TrainingPerth, WADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Australia-International Institute of Workplace TrainingPerth, WAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWGraduate Diploma of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies (Spoken languages pathway)Certified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Specialist Health Interpreter; Certified Specialist Legal InterpreterTRAN8021 and TRAN8022 and TRAN8082 and TRAN890601/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Advanced TranslatorTRAN8905 or TRAN803401/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies with Master of Applied Linguistics and TESOLCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies with Master of International RelationsCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of SydneySydney, NSWBachelor of Arts/Bachelor of Advanced Studies (Languages)Certified Translatorn/a01/02/2020 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Translation and TESOLCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWGraduate Diploma in TranslationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWGraduate Diploma in InterpretingCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation)Certified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation)Certified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation)Certified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation) – Dean’s ScholarsCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation) – Dean’s ScholarsCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation) – Dean’s ScholarsCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Assyrian
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023  
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingRecognised Practising TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingRecognised Practising Translator; Certified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingRecognised Practising Translator; Certified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Auslan
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
Access Training and Education (Deaf Services and Deaf Society)Brisbane, QLDDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Access Training and Education (Deaf Services and Deaf Society)Sydney, NSWDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWGraduate Diploma of Auslan-English InterpretingCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies (Auslan pathway)Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies (Auslan pathway)Certified Specialist Health InterpreterTRAN808801/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies (Auslan pathway)Certified Specialist Legal InterpreterTRAN808601/01/2018 – 31/12/2023
North Metropolitan TAFEPerth, WADiploma of Interpreting (Auslan-English)Certified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Bangla
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Burmese
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Cantonese
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Babel International CollegePerth, WAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a04/06/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingBrisbane, QLDDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingSydney, NSWDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of MelbourneMelbourne, VICMaster of Translation and InterpretingCertified Provisional InterpreterTRAN90025 and TRAN9002618/02/2021 – 31/12/2023
The University of MelbourneMelbourne, VICMaster of Translation and InterpretingCertified InterpreterTRAN90025 and TRAN90026; and Capstone: Stream 1 with TRAN90021 or Stream 218/02/2021 – 31/12/2023
The University of MelbourneMelbourne, VICMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterTRAN90025 and TRAN90026; and Capstone: Stream 1 with TRAN90021 or Stream 2; and TRAN9002018/02/2021 – 31/12/2023
Chaldean
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingRecognised Practising Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingRecognised Practising TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingRecognised Practising InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingRecognised Practising Translator; Recognised Practising Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingRecognised Practising Translator; Recognised Practising Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Chinese (Translating)
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Abbey CollegeSydney, NSWAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Australia-International Institute of Workplace TrainingPerth, WAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian Ideal CollegeSydney, NSWAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Babel International CollegePerth, WAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a04/06/2018 – 31/12/2023
Charlton BrownBrisbane, QLDAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2021 – 31/12/2023
Frontier EducationBrisbane, QLDAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a20/02/2019 – 31/12/2023
Frontier EducationHobart, TASAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a20/02/2019 – 31/12/2023
Frontier EducationAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a20/02/2019 – 31/12/2023
Future Education GroupSydney, NSWAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2021 – 31/12/2023
Global Business College of AustraliaMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a09/09/2019 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWGraduate Diploma of Translating and InterpretingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies (Spoken languages pathway)Certified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Advanced TranslatorTRAN8905 or TRAN803401/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies with Master of Applied Linguistics and TESOLCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies with Master of International RelationsCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Advanced TranslatorAPG5883 or APG5044 or APG595901/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
National Institute of Education and TechnologyHobart, TASAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a31/03/2020 – 31/12/2023
Newton CollegeMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a10/09/2018 – 31/12/2023
Newton CollegeBrisbane, QLDAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a10/09/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Stanley CollegePerth, WAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingSydney, NSWAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingBrisbane, QLDAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of AdelaideAdelaide, SAGraduate Diploma in Interpreting, Translation and Transcultural CommunicationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of AdelaideAdelaide, SAMaster of Arts (Interpreting, Translation and Transcultural Communication)Certified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZPostgraduate Diploma in Translation StudiesCertified Translatorn/a23/02/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/02/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZMaster of TranslationCertified Advanced TranslatorTRANSLAT700 and TRANSLAT72023/02/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of MelbourneMelbourne, VICMaster of Translation and InterpretingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of MelbourneMelbourne, VICMaster of Translation and InterpretingCertified Advanced Translator
TRAN90003
18/02/2021 – 31/12/2023
Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of QueenslandBrisbane, QLDMaster of Arts in Chinese Interpreting and TranslationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of TranslationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of TranslationCertified Advanced TranslatorMODL5107 or MODL5111 (in translation) or MODL5112 (in translation)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Advanced TranslatorMODL5107 or MODL5111 (in translation) or MODL5112 (in translation)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of SydneySydney, NSWBachelor of Arts/Bachelor of Advanced Studies (Languages)Certified Translatorn/a01/02/2020 – 31/12/2023
University of Western AustraliaPerth, WAMaster of Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
University of Western AustraliaPerth, WAMaster of Translation StudiesCertified Advanced TranslatorTRNS5003 or TRNS500401/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
University of Western AustraliaPerth, WAGraduate Diploma of Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Velocity Education and TrainingHobart, TASAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2020 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Translation and TESOLCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWGraduate Diploma in TranslationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation)Certified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation) – Dean’s ScholarsCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Dari
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Deaf Interpreting
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Deaf Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
French
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWGraduate Diploma of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies (Spoken languages pathway)Certified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Specialist Health Interpreter; Certified Specialist Legal InterpreterTRAN8021 and TRAN8022 and TRAN8082 and TRAN890601/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Advanced TranslatorTRAN8905 or TRAN803401/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies with Master of Applied Linguistics and TESOLCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies with Master of International RelationsCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Specialist Health InterpreterAPG560501/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Specialist Legal InterpreterAPG560601/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Conference InterpreterAPG5606 and APG5606 and APG561601/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Advanced TranslatorAPG5883 or APG5044 or APG595901/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation Studies (International Double Masters – Jean Moulin Lyon 3 University, France)Certified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of AucklandAuckland, NZPostgraduate Diploma in Translation StudiesCertified Translatorn/a23/02/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/02/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZMaster of TranslationCertified Advanced TranslatorTRANSLAT700 and TRANSLAT72023/02/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of TranslationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of TranslationCertified Advanced TranslatorMODL5107 or MODL5111 (in translation) or MODL5112 (in translation)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Advanced TranslatorMODL5107 or MODL5111 (in translation) or MODL5112 (in translation)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterMODL5102 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5101 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Conference InterpreterMODL5105 and MODL511601/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Health InterpreterMODL5102 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5101 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Conference InterpreterMODL5105 and MODL511601/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of SydneySydney, NSWBachelor of Arts/Bachelor of Advanced Studies (Languages)Certified Translatorn/a01/02/2020 – 31/12/2023
University of Western AustraliaPerth, WAMaster of Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
University of Western AustraliaPerth, WAMaster of Translation StudiesCertified Advanced TranslatorTRNS5003 or TRNS500401/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
University of Western AustraliaPerth, WAGraduate Diploma of Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
German
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Specialist Health InterpreterAPG560501/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Specialist Legal InterpreterAPG560601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Conference InterpreterAPG5606 and APG5606 and APG561601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Conference Interpreter testing is not currently available for this language.
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Advanced TranslatorAPG5883 or APG5044 or APG595901/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of AucklandAuckland, NZPostgraduate Diploma in Translation StudiesCertified Translatorn/a23/02/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/02/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZMaster of TranslationCertified Advanced TranslatorTRANSLAT700 and TRANSLAT72023/02/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of SydneySydney, NSWBachelor of Arts/Bachelor of Advanced Studies (Languages)Certified Translatorn/a01/02/2020 – 31/12/2023
University of Western AustraliaPerth, WAMaster of Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
University of Western AustraliaPerth, WAMaster of Translation StudiesCertified Advanced TranslatorTRNS5003 or TRNS500401/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
University of Western AustraliaPerth, WAGraduate Diploma of Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Greek
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of SydneySydney, NSWBachelor of Arts/Bachelor of Advanced Studies (Languages)Certified Translatorn/a01/02/2020 – 31/12/2023
Hazaragi
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Hebrew
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingRecognised Practising InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Recognised Practising Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Recognised Practising Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of SydneySydney, NSWBachelor of Arts/Bachelor of Advanced Studies (Languages)Certified Translatorn/a01/02/2020 – 31/12/2023
Hindi
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingBrisbane, QLDDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingSydney, NSWDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Indonesian
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of TranslationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of TranslationCertified Advanced TranslatorMODL5107 or MODL5111 (in translation) or MODL5112 (in translation)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Advanced TranslatorMODL5107 or MODL5111 (in translation) or MODL5112 (in translation)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterMODL5102 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5101 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Conference InterpreterMODL5105 and MODL511601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Conference Interpreter testing is not currently available for this language.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Health InterpreterMODL5102 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5101 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Conference InterpreterMODL5105 and MODL511601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Conference Interpreter testing is not currently available for this language.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of SydneySydney, NSWBachelor of Arts/Bachelor of Advanced Studies (Languages)Certified Translatorn/a01/02/2020 – 31/12/2023
University of Western AustraliaPerth, WAMaster of Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
University of Western AustraliaPerth, WAMaster of Translation StudiesCertified Advanced TranslatorTRNS5003 or TRNS500401/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
University of Western AustraliaPerth, WAGraduate Diploma of Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Italian
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Specialist Health InterpreterAPG560501/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Specialist Legal InterpreterAPG560601/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Conference InterpreterAPG5606 and APG5606 and APG561601/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Advanced TranslatorAPG5883 or APG5044 or APG595901/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation Studies (International Double Masters – University of Trieste, Italy)Certified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 01/07/2022
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation Studies (International Double Masters – University of Trieste, Italy)Certified Conference InterpreterAEH5006 (Trieste) and APG5616 (Monash)01/01/2018 – 01/07/2022
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZPostgraduate Diploma in Translation StudiesCertified Translatorn/a23/02/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/02/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZMaster of TranslationCertified Advanced TranslatorTRANSLAT700 and TRANSLAT72023/02/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of SydneySydney, NSWBachelor of Arts/Bachelor of Advanced Studies (Languages)Certified Translatorn/a01/02/2020 – 31/12/2023
University of Western AustraliaPerth, WAMaster of Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
University of Western AustraliaPerth, WAMaster of Translation StudiesCertified Advanced TranslatorTRNS5003 or TRNS500401/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
University of Western AustraliaPerth, WAGraduate Diploma of Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Japanese
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWGraduate Diploma of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies (Spoken languages pathway)Certified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Specialist Health Interpreter; Certified Specialist Legal InterpreterTRAN8021 and TRAN8022 and TRAN8082 and TRAN890601/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Advanced TranslatorTRAN8905 or TRAN803401/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies with Master of Applied Linguistics and TESOLCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies with Master of International RelationsCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Specialist Health InterpreterAPG560501/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Specialist Legal InterpreterAPG560601/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Conference InterpreterAPG5606 and APG5606 and APG561601/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Advanced TranslatorAPG5883 or APG5044 or APG595901/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation Studies (International Double Masters – Kobe City University of Foreign Studies, Japan)Certified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation Studies (International Double Masters – Kobe City University of Foreign Studies, Japan)Certified Conference InterpreterAPG5616 (Monash) or ASA5006 (Kobe); and ASA5008 (Kobe)01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZPostgraduate Diploma in Translation StudiesCertified Translatorn/a23/02/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/02/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZMaster of TranslationCertified Advanced TranslatorTRANSLAT700 and TRANSLAT72023/02/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of QueenslandBrisbane, QLDMaster of Arts in Japanese Interpreting and TranslationCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of QueenslandBrisbane, QLDMaster of Arts in Japanese Interpreting and TranslationCertified Advanced TranslatorJAPN7160 and JAPN726001/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of QueenslandBrisbane, QLDMaster of Arts in Japanese Interpreting and TranslationCertified Conference InterpreterJAPN7220 and JAPN723001/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of TranslationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of TranslationCertified Advanced TranslatorMODL5107 or MODL5111 (in translation) or MODL5112 (in translation)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Advanced TranslatorMODL5107 or MODL5111 (in translation) or MODL5112 (in translation)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterMODL5102 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5101 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5105 and MODL511601/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Health InterpreterMODL5102 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5101 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5105 and MODL511601/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of SydneySydney, NSWBachelor of Arts/Bachelor of Advanced Studies (Languages)Certified Translatorn/a01/02/2020 – 31/12/2023
University of Western AustraliaPerth, WAMaster of Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
University of Western AustraliaPerth, WAMaster of Translation StudiesCertified Advanced TranslatorTRNS5003 or TRNS500401/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
University of Western AustraliaPerth, WAGraduate Diploma of Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Translation and TESOLCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWGraduate Diploma in TranslationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation)Certified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation)Certified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation)Certified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation) – Dean’s ScholarsCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation) – Dean’s ScholarsCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation) – Dean’s ScholarsCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Khmer
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Kirundi
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingRecognised Practising Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingRecognised Practising Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Korean
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNotes
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWGraduate Diploma of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies (Spoken languages pathway)Certified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Specialist Health Interpreter; Certified Specialist Legal InterpreterTRAN8021 and TRAN8022 and TRAN8082 and TRAN890601/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Advanced TranslatorTRAN8905 or TRAN803401/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies with Master of Applied Linguistics and TESOLCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies with Master of International RelationsCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Specialist Health InterpreterAPG560501/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Specialist Legal InterpreterAPG560601/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Conference InterpreterAPG5606 and APG5606 and APG561601/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Advanced TranslatorAPG5883 or APG5044 or APG595901/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingSydney, NSWDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingBrisbane, QLDDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE NSWSydney, NSWDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZPostgraduate Diploma in Translation StudiesCertified Translatorn/a23/02/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/02/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZMaster of TranslationCertified Advanced TranslatorTRANSLAT700 and TRANSLAT72023/02/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of TranslationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of TranslationCertified Advanced TranslatorMODL5107 or MODL5111 (in translation) or MODL5112 (in translation)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Advanced TranslatorMODL5107 or MODL5111 (in translation) or MODL5112 (in translation)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterMODL5102 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5101 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5105 and MODL511601/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Health InterpreterMODL5102 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5101 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5105 and MODL511601/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
University of Western AustraliaPerth, WAMaster of Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
University of Western AustraliaPerth, WAMaster of Translation StudiesCertified Advanced TranslatorTRNS5003 or TRNS500401/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
University of Western AustraliaPerth, WAGraduate Diploma of Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Translation and TESOLCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWGraduate Diploma in TranslationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Latin
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationRecognised Practising Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Recognised Practising Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Malay
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Mandarin (Interpreting)
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Abbey CollegeSydney, NSWDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Australia-International Institute of Workplace TrainingPerth, WADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Australian Ideal CollegeSydney, NSWDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Babel International CollegePerth, WADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Babel International CollegePerth, WAAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a27/02/2020 – 31/12/2023
Charlton BrownBrisbane, QLDDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2021 – 31/12/2023
Frontier EducationBrisbane, QLDDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a20/02/2019 – 31/12/2023
Frontier EducationHobart, TASDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a20/02/2019 – 31/12/2023
Frontier EducationAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a20/02/2019 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWGraduate Diploma of Translating and InterpretingCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies (Spoken languages pathway)Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Specialist Health Interpreter; Certified Specialist Legal InterpreterTRAN8021 and TRAN8022 and TRAN8082 and TRAN890601/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies with Master of Applied Linguistics and TESOLCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies with Master of International RelationsCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Conference InterpretingCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Conference InterpretingCertified Conference InterpreterTRAN8090 or TRAN809801/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Specialist Health InterpreterAPG560501/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Specialist Legal InterpreterAPG560601/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Conference InterpreterAPG5606 and APG5606 and APG561601/01/2018 – 31/12/2023
National Institute of Education and TechnologyHobart, TASDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a31/03/2020 – 31/12/2023
Newton CollegeMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a10/09/2018 – 31/12/2023
Newton CollegeBrisbane, QLDDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a10/09/2018 – 31/12/2023
Newton CollegeMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a10/09/2018 – 31/12/2023
Newton CollegeBrisbane, QLDAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a10/09/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingSydney, NSWDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingSydney, NSWAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingBrisbane, QLDDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingBrisbane, QLDAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Stanley CollegePerth, WADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE NSWSydney, NSWDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of MelbourneMelbourne, VICMaster of Translation and InterpretingCertified Provisional Interpreter
TRAN90025 and TRAN90026

18/02/2021 – 31/12/2023
The University of MelbourneMelbourne, VICMaster of Translation and InterpretingCertified Interpreter
TRAN90025 and TRAN90026; and Capstone: Stream 1 with TRAN90021 or Stream 2

18/02/2021 – 31/12/2023
The University of MelbourneMelbourne, VICMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Legal Interpreter
TRAN90025 and TRAN90026; and Capstone: Stream 1 with TRAN90021 or Stream 2; and TRAN90020

18/02/2021 – 31/12/2023
The University of AdelaideAdelaide, SAGraduate Diploma in Interpreting, Translation and Transcultural CommunicationCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of AdelaideAdelaide, SAMaster of Arts (Interpreting, Translation and Transcultural Communication)Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of QueenslandBrisbane, QLDMaster of Arts in Chinese Interpreting and TranslationCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of QueenslandBrisbane, QLDMaster of Arts in Chinese Interpreting and TranslationCertified Specialist Health InterpreterCHIN766601/01/2018 – 31/12/2023
The University of QueenslandBrisbane, QLDMaster of Arts in Chinese Interpreting and TranslationCertified Specialist Legal InterpreterCHIN744401/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterMODL5102 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5101 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5105 and MODL511601/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Health InterpreterMODL5102 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5101 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5105 and MODL511601/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation)Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation)Certified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation)Certified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation) – Dean’s ScholarsCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation) – Dean’s ScholarsCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation) – Dean’s ScholarsCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Mongolian
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationRecognised Practising Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Recognised Practising Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Nepali
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingBrisbane, QLDDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingSydney, NSWDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Non-Language Specific
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Translator (or Recognised Practising Translator)LANG122225/05/2020 – 31/12/2023
Please note that testing may not be available in all languages.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional Interpreter (or Recognised Practising Interpreter)LANG123725/05/2020 – 31/12/2023
Please note that testing may not be available in all languages.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
Please note that testing may not be available in all languages.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
Please note that testing may not be available in all languages.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing may not be available in all languages.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing may not be available in all languages.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
Please note that testing may not be available in all languages.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
Please note that testing may not be available in all languages.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing may not be available in all languages.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing may not be available in all languages.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Pashto
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Persian
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Translation and TESOLCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWGraduate Diploma in TranslationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Polish
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Portuguese
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Punjabi
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingBrisbane, QLDDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingBrisbane, QLDDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingBrisbane, QLDDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Russian
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Specialist Health InterpreterAPG560501/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Specialist Legal InterpreterAPG560601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Conference InterpreterAPG5606 and APG5606 and APG561601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Conference Interpreter testing is not currently available for this language.
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Advanced TranslatorAPG5883 or APG5044 or APG595901/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of TranslationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of TranslationCertified Advanced TranslatorMODL5107 or MODL5111 (in translation) or MODL5112 (in translation)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Advanced TranslatorMODL5107 or MODL5111 (in translation) or MODL5112 (in translation)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterMODL5102 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5101 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5105 and MODL511601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Health InterpreterMODL5102 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5101 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5105 and MODL511601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sanskrit
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationRecognised Practising Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Recognised Practising Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
S’gaw Karen
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingRecognised Practising Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingRecognised Practising TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingRecognised Practising Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingRecognised Practising Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sinhalese
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Spanish
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Albright Institute of Business and LanguageMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Albright Institute of Business and LanguageSydney, NSWDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Albright Institute of Business and LanguageMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Albright Institute of Business and LanguageSydney, NSWAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Global Business College of AustraliaMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWGraduate Diploma of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies (Spoken languages pathway)Certified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Specialist Health Interpreter; Certified Specialist Legal InterpreterTRAN8021 and TRAN8022 and TRAN8082 and TRAN890601/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Advanced TranslatorTRAN8905 or TRAN803401/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies with Master of Applied Linguistics and TESOLCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies with Master of International RelationsCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Specialist Health InterpreterAPG560501/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Specialist Legal InterpreterAPG560601/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Conference InterpreterAPG5606 and APG5606 and APG561601/01/2018 – 31/12/2023
Monash UniversityMelbourne, VICMaster of Interpreting and Translation StudiesCertified Advanced TranslatorAPG5883 or APG5044 or APG595901/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
TAFE NSWSydney, NSWDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZPostgraduate Diploma in Translation StudiesCertified Translatorn/a23/02/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/02/2018 – 31/12/2023
The University of AucklandAuckland, NZMaster of TranslationCertified Advanced TranslatorTRANSLAT700 and TRANSLAT72023/02/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of TranslationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of TranslationCertified Advanced TranslatorMODL5107 or MODL5111 (in translation) or MODL5112 (in translation)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Advanced TranslatorMODL5107 or MODL5111 (in translation) or MODL5112 (in translation)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterMODL5102 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5101 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of Translation and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5105 and MODL511601/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Health InterpreterMODL5102 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5101 and MODL511301/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterMODL5105 and MODL511601/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWMaster of InterpretingCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
The University of New South WalesSydney, NSWBachelor of Arts/Bachelor of Advanced Studies (Languages)Certified Translatorn/a01/02/2020 – 31/12/2023
University of Western AustraliaPerth, WAMaster of Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
University of Western AustraliaPerth, WAMaster of Translation StudiesCertified Advanced TranslatorTRNS5003 or TRNS500401/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
University of Western AustraliaPerth, WAGraduate Diploma of Translation StudiesCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Translation and TESOLCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWGraduate Diploma in TranslationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation)Certified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation)Certified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation)Certified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation) – Dean’s ScholarsCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation) – Dean’s ScholarsCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWBachelor of Arts (Interpreting and Translation) – Dean’s ScholarsCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023
Swahili
InstitutionLocationQualificationsCertificationRequired UnitsEndorsement Period
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Tetum
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationRecognised Practising Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Recognised Practising Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Thai
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Tibetan
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationRecognised Practising Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Recognised Practising Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Turkish
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Urdu
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement Period
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Vietnamese
InstitutionLocationQualificationCertificationRequired UnitsEndorsement PeriodNote
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of TranslationCertified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Advanced TranslatorTHES8105 Option 1 only – Substantial Translation and Exegesis23/03/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Australian National UniversityCanberra, ACTMaster of Translation (Advanced)Certified Translatorn/a23/03/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWGraduate Diploma of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies (Spoken languages pathway)Certified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Specialist Health Interpreter; Certified Specialist Legal InterpreterTRAN8021 and TRAN8022 and TRAN8082 and TRAN890601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Advanced Translation and Interpreting StudiesCertified Advanced TranslatorTRAN8905 or TRAN803401/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies with Master of Applied Linguistics and TESOLCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Macquarie UniversitySydney, NSWMaster of Translation and Interpreting Studies with Master of International RelationsCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of InterpretingCertified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified TranslatorLANG122225/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Certificate in Translating and InterpretingCertified Provisional InterpreterLANG123725/05/2020 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICGraduate Diploma in Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Translator; Certified Provisional Interpreter n/a01/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified InterpreterLANG126901/01/2018 – 31/12/2023
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Health InterpreterLANG1269 and two of the following: NURS1140 or NURS2186 or COTH2185 or NURS1006 or BESC141301/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Specialist Legal InterpreterLANG1269 and two of the following: JUST2285 or HUSO2371 or SOCU2271 or JUST2301 or HWSS211601/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
RMIT UniversityMelbourne, VICMaster of Translating and InterpretingCertified Advanced TranslatorLANG1268 and LANG123101/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Advanced Translator testing is not currently available.
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingBrisbane, QLDDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingMelbourne, VICDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Sydney Institute of Interpreting and TranslatingSydney, NSWDiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SADiploma of InterpretingCertified Provisional Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
TAFE SAAdelaide, SAAdvanced Diploma of TranslatingCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Translation and TESOLCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWGraduate Diploma in TranslationCertified Translatorn/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Translator; Certified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Provisional Interpreter; Certified Interpretern/a01/01/2018 – 31/12/2023
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Health InterpreterMedical Interpreting (unit 100197.2)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.
Western Sydney UniversitySydney, NSWMaster of Interpreting and TranslationCertified Specialist Legal InterpreterLegal Interpreting (unit 100916.2)01/01/2018 – 31/12/2023Please note that Certified Specialist Interpreter testing is not currently available for this language.

NAATI understands that it is not always possible to access a full qualification. If this is the case, you may be interested in completing a translating/interpreting Skill Set course.