A connected community without language barriers


Search resources



18 Jul 2019

Words from a Translations Project Manager

Friday, 4:45pm. Ordinary close-of-business meeting. Every day, before we shut off, we have a team meeting to plan the next day. I confess, rigorous planning is a key skill for a good project manager. But there is something more important than that. But I am getting ahead of myself. Objectives become outcomes. We take the...

Read more

04 Jul 2019

Interpreters Working in Court Settings

Recommended Standards October 2017 saw the launch of the Recommended National Standards for Working with Interpreters in Courts and Tribunals, published by the Judicial Council on Cultural Diversity (JCCD). The JCCD Working Group, a specialist committee appointed by the Council, have just released the Addendum to the National Standards, which explains the NAATI certification model, and...

Read more

03 Jul 2019

Australian Indigenous Languages

Austlang Codeathon Help improve Australian Indigenous language descriptions in library collections Indigenous Language lovers and data nerds. Here’s fabulous opportunity to help in the quest to preserve and revive Australian Indigenous languages.    The National Library, AIATSIS, Trove, Libraries Australia and the State and Territory libraries are collaborating on a national codeathon during NAIDOC Week...

Read more

02 Jul 2019

Critical Link International Conference, Tokyo

Industry Update: NAATI CEO Mark Painting, and two members of the NAATI staff, Nora Sautter and Maho Fukuno, recently travelled to Japan to attend the Critical Link International 9 Conference in Tokyo. The conference was held over three days from 14 – 16 July 2019. This international conference was attended by 161 participants from 17 countries....

Read more

11 Jun 2019

AUSIT Membership: Do I Need It?

The Australian Institute of Interpreters and Translators (AUSIT) is the national association for the translating and interpreting profession. With over 1,200 members, it currently has local branches representing every Australian State and Territory. AUSIT is affiliated with several universities around the country, and is a member of the International Federation of Translators (FIT). You have...

Read more

Practitioner details

credential result