News

14 Aug 2025

Newsletter

In this month’s edition: New: NAATI x AUSIT Partnership and Practitioner Pinboard Online Auslan CPI testing now available MINDSET named 2025 Eureka Prize finalists Practitioner Spotlight: Muhibullah Habibi Industry news and upcoming events

11 Aug 2025

Practitioner Spotlight

Muhibullah is a CPI Pashto and English. My journey from the war zones to community services that is underpinned by language, resilience, and purpose. I am a Pashto speaker and most of my childhood time was spent in refugee camps. In the camps, people were using every opportunity to learn new skills for their bright...

05 Aug 2025

NAATI is seeking your feedback on the development of an endorsement model for language services providers (LSPs). On 6 December 2024, NAATI was authorised by ministers at the Ministerial Forum on Multicultural Affairs to develop an endorsement model for LSPs. The endorsement model is intended to enhance the quality and consistency of language services at...

30 Jul 2025

About NAATI and AUSIT (the Australian Institute of Interpreters and Translators) have entered into a new partnership to deliver high-quality professional development webinars.Up to 30 live webinars will be delivered over the next two years, aiming to support translators and interpreters at fundamental, intermediate and advanced levels across a range of relevant skills.These are funded...

29 Jul 2025

Applications open soon for the Diploma of Interpreting (Spoken Language) at TAFE SA, a nationally recognised course designed to prepare you for NAATI certification and work in health, legal, education and community settings.🗓️ Applications open: Monday 4 August 2025💻 Free Online Info Session: Monday 27 October 2025🕕 6pm – 7pm (ACST)📚 Languages offered:Mandarin | Spanish | Persian |...

25 Jul 2025

An exciting Industry Internship PhD Scholarship (2026-28) is becoming available as a joint project between RMIT University‘s Translating and Interpreting discipline and Northern Health (in Melbourne). About the project Northern Health operates Victoria’s busiest Emergency Department (ED) and the state-wide Victorian Virtual Emergency Department (VVED), serving a highly diverse population. Despite this, engagement with language services remains low...